Cinque consigli per vacanze estive sostenibili

5 Ferientipps für einen klimafreundlichen Sommer

3
Punti
|
4
Tempo minimo di lettura

Tini da vino abitabili, un bagno caldo all’aperto con vista sul Bodensee o la cascata preferita dei martin pescatore: in Svizzera troverete moltissime attrazioni da visitare durante le vostre ferie senza danneggiare l’ambiente.

Non serve andare lontano per vivere esperienze uniche durante le vacanze. In questo modo non risparmierete solo i soldi dei costosi biglietti aerei ma darete inoltre un contributo importante per proteggere l’ambiente e garantire un futuro più verde. I viaggi in treno in particolare permettono di risparmiare moltissima CO2 rispetto ai viaggi in aereo.

Abbiamo preparato per voi cinque mete da sogno raggiungibili in poche ore da qualsiasi angolo della Svizzera utilizzando i mezzi pubblici. E naturalmente questi alloggi garantiscono lo stesso vostro impegno nella protezione dell’ambiente e del clima.


‍Abitare in un tino nella Signoria Grigionese

‍Cosa ne direste di un tino da vino come alloggio alternativo per le prossime vacanze? Le botti da 8000 litri a Jenins e Maienfeld sono costruite con cura per garantirvi il massimo del comfort. In un tino si trova un confortevole letto matrimoniale mentre nell’altro ci sono il soggiorno e il bagno con lavandino e wc. L’offerta culinaria per gli ospiti delle stanze/botti si basa esclusivamente sui prodotti regionali. I gestori conoscono personalmente tutti i fornitori. Con le sue dolci colline baciate dal sole, la Signoria Grigionese non è solo un paradiso per tutti coloro che amano le escursioni a piedi o in bicicletta ma anche una regione che offre vini straordinari. Potrete degustarli come accompagnamento a numerose delicatezze e naturalmente anche sulla terrazza del favoloso ristorante Zum Alten Torkel a Jenins. Nei dintorni si trovano inoltre il villaggio di Heidi e le terme di Tamina a Bad Ragaz.
schlaf-fass.ch

Consigli per buongustai nella campagna appenzellese

Tobias Funke, chef e direttore del ristorante zur Fernsicht a Heiden (AR), ha temporaneamente ampliato la sua attività con dieci chalet in legno che offrono una vista spettacolare sul Bodensee. Queste casette con una superficie da 25 a 38 metri quadrati offrono tutti i comfort che vi aspettereste da un buon hotel e dispongono inoltre di una terrazza con una cabina della funivia personale in cui sedersi a gustare la colazione o l’aperitivo. Proprio accanto allo chalet di trova una vasca esterna di legno massiccio e riscaldata a legna che può ospitare fino a sei persone. È inoltre possibile noleggiare una e-bike per un’escursione nella campagna appenzellese o sul Bodensee. Anche con una passeggiata fino al vicino Bodensee e ritorno fino a Heiden, avrete la possibilità di stimolare il giusto appetito. Vi consigliamo quindi una visita a uno dei due ristoranti della casa. Lo Swiss Alpine ha ottenuto una stella verde sulla «Guida Michelin» per la sua cucina particolarmente sostenibile mentre l’Incantare è insignito di due stelle per la sua straordinaria arte culinaria.
fernsicht-heiden.ch

Anche l’idilliaco Seealpsee si trova in Appenzello ed è raggiungibile a piedi in circa 50 minuti.

Für einzigartige Ferienerlebnisse musst du nicht weit reisen. So sparst du nicht nur Geld für teure Flugtickets, sondern trägst auch einen wichtigen Teil dazu bei, die Umwelt zu schonen und die Zukunft nachhaltig grüner zu gestalten. Vor allem bei Zugreisen sparst du – im Gegensatz zu Flügen – eine ganze Menge CO2 ein.

Wir haben fünf Traumziele für dich zusammengestellt, die du von überall in der Schweiz in wenigen Stunden mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen kannst. Und natürlich legen alle genauso viel Wert auf Umwelt- und Klimaschutz wie du selbst.


Wohnen im Weinfass in der Bündner Herrschaft

Wie wäre es zur Abwechslung mal mit einem Weinfass als Ferienunterkunft? Die 8000-Liter-Weinfässer in Jenins und Maienfeld sind so liebevoll ausgebaut, dass du dich ganz sicher pudelwohl fühlst. Im einen Fass befindet sich das komfortable Doppelbett, im anderen der Aufenthaltsbereich sowie Lavabo und WC. Das kulinarische Angebot für die Gäste in den Schlaffässern basiert ausschliesslich auf regionalen Produkten. Die Betreiber kennen jeden Lieferanten persönlich. Mit ihren sanften, sonnenverwöhnten Hügeln ist die Bündner Herrschaft nicht nur ein Paradies für alle, die gerne wandern und Velo fahren, sondern auch eine Gegend mit herausragenden Weinen. Diese kannst du auf zahlreichen Gütern degustieren und natürlich auch auf der Terrasse des wunderbaren Restaurants Zum Alten Torkel in Jenins geniessen. In der Nähe der Fässer befinden sich zudem das Heidi-Dorf und die Tamina-Therme in Bad Ragaz.
schlaf-fass.ch

Gourmet-Trip ins Appenzellerland

Tobias Funke, Spitzenkoch und Geschäftsführer im Gasthaus zur Fernsicht in Heiden AR, hat seinen Betrieb temporär um zehn Holz-Chalets mit wunderbarer Aussicht auf den Bodensee und erweitert. Die 25 bis 38 Quadratmeter grossen Häuschen bieten alle Annehmlichkeiten, die du dir von einem guten Hotel gewohnt bist und verfügen zudem alle über eine Terrasse sowie ein eigenes Gondeli für Frühstück oder Apéro. Gleich neben den Chalets steht ein Hotpot aus massivem Holz mit Holzheizung, der Platz für bis zu sechs Personen bietet. Für einen Ausflug im Appenzellerland oder an den Bodensee kannst du ein E-Bike mieten. Auch auf einer Wanderung an den nahen Bodensee und zurück nach Heiden kannst du dir gehörig Appetit holen. Danach empfiehlt sich ein Besuch in einem der beiden Restaurants im Haus. Das Swiss Alpine ist mit dem grünen Stern des «Guide Michelin» für besonders nachhaltige Küche ausgezeichnet, das Incantare mit zwei Sternen für herausragende Kochkunst.
fernsicht-heiden.ch

Der idyllische Seealpsee liegt auch im Appenzell und ist zu Fuss in etwa 50 Minuten erreichbar.
Nessun articolo trovato.

Pace, storia e gastronomia sull’Isola di San Pietro

L’isola di San Pietro a Erlach sul lago di Bienne, chiusa al traffico, è diventata famosa per essere il luogo in cui si rifugiava il filosofo e critico della società Jean-Jacques Rousseau. Oggi l’edificio, che un tempo ospitava un monastero, è uno dei luoghi di vacanza più affascinanti e idilliaci della Svizzera. Eletto nel 2010 hotel storico dell’anno, l’edificio dispone di tredici magnifiche stanze tutte con uno charme particolare. La padrona di casa Franziska Immer ha rinunciato consapevolmente alla televisione nelle stanze. Senza di essa è più interessante sorseggiare un bicchiere di vino bianco locale nel cortile interno o gustare un piatto di affettati o di pesce fritto o magari una delle cinque specialità a base di rösti. È naturalmente possibile anche noleggiare una bicicletta per un’escursione nel Seeland. L’arrivo in hotel avviene a piedi, in bicicletta, con la navetta acquatica o con uno dei battelli del lago di Bienne. L’ampio parco invita a una rilassante pausa e il lago a un bagno rinfrescante. E naturalmente l’Isola di San Pietro è il punto di partenza ideale per fantastiche gite in bicicletta.
st-petersinsel.ch

Alloggio ecologico con spiaggia di sabbia

Il Campofelice Camping Village si trova alla foce della Verzasca, sulle rive del Lago Maggiore. L’impianto, con piazzole, bungalows e camere d’albergo, fa parte degli alloggi ecologici in Ticino e presta particolare attenzione alla protezione della natura e del clima. Qui vi aspettano una spiaggia privata, un parco acquatico, un percorso di minigolf, un campo da calcio, quattro campi da tennis, una pizzeria e molto altro. Otterrete inoltre in regalo il Ticino Ticket per utilizzare gratuitamente i mezzi pubblici e beneficiare di sconti su funivie, viaggi in battello e attrazioni turistiche nel Cantone. Ascona, con il suo pittoresco lungolago, è raggiungibile dal Campofelice Camping Village in bicicletta in meno di mezz’ora. Se siete dei buongustai, non perdetevi una puntatina ai Terreni alla Maggia, nel cui negozio potrete acquistare vino, grappa, riso per risotto, mix di spezie e altre specialità di produzione propria.
www.campofelice.ch

Dal Campofelice Camping Village potrete raggiungere in modo semplice e sostenibile la meravigliosa Valle Verzasca grazie all’autopostale.

Ruhe, Geschichte und Genuss auf der St. Petersinsel

Die verkehrsfreie St. Petersinsel bei Erlach am Bielersee diente einst dem Philosophen und Gesellschaftskritiker Jean-Jacques Rousseau als Zufluchtsort. Heute beherbergen die ehemaligen Klostermauern ein der charmantesten und idyllischsten Ferienunterkünfte der Schweiz. 2010 als historisches Hotel des Jahres ausgezeichnet, verfügt das Haus über 13 wunderschöne Zimmer mit ganz eigenem Charme. Auf Fernseher in den Zimmern verzichtet Gastgeberin Franziska Immer bewusst. Ohnehin ist es viel schöner, im Innenhof ein Gläschen vom lokalen Weisswein zu trinken und ein kaltes Plättli, Fischknusperli oder eine von fünf Rösti-Variationen zu verspeisen. Mietvelos für eine Ausfahrt im Seeland stehen selbstverständlich ebenfalls zur Verfügung. Die Anreise erfolgt zu Fuss, per Velo, Wassertaxi oder Bielersee-Schiff. Die grosszügige Parkanlage lädt zum gemütlichen Verweilen ein, der See zum Baden. Und natürlich ist die St. Petersinsel ein perfekter Ausgangspunkt für gemütliche Velotouren.
st-petersinsel.ch

Öko-Unterkunft mit eigenem Sandstrand

Das Campofelice Camping Village liegt wunderschön an der Mündung der Verzasca in den Lago Maggiore. Die Anlage mit Stellplätzen, Bungalows und Hotelzimmern gehört zu den Tessiner Öko-Unterkünften und achtet besonders auf einen schonenden Umgang mit Natur und Klima. Unter anderem warten hier ein privater Sandstrand, ein Wasserpark, eine Minigolfanlage, ein Fussballfeld vier Tennisplätze und eine Pizzeria auf dich. Obendrauf erhältst du gratis das Ticino Ticket für freie Fahrt im öffentlichen Verkehr sowie Vergünstigungen auf Bergbahnen, Schifffahrten und diverse touristische Attraktionen im Kanton. Ascona mit seiner malerischen Uferpromenade erreichst du vom Campofelice Camping Village aus mit dem Velo in einer knappen halben Stunde. Falls du ein Gourmet bist, lohnt sich ein Abstecher zu den Terreni alla Maggia, in deren Hofladen du von Wein und Grappa bis zu Risottoreis und Gewürzmischungen diverse Delikatessen aus eigener Produktion findest.
www.campofelice.ch

Vom Campofelice Camping Village erreichst du das wunderschöne Verzasca Tal bequem und klimafreundlich mit dem Postauto.

Campeggiare nella natura

Il campeggio TCS Orbe, circondato da imponenti alberi, offre un contesto idilliaco e un’atmosfera famigliare con snack-bar, percorso da minigolf e campo di bocce. Nelle vicinanze si trova anche una piscina. Qui potrete godervi le vostre vacanze sostenibili immersi nella natura. L’area circostante offre una serie di interessanti attività come, ad esempio, il centro termale di Yverdon-les-Bains, il centro per il tempo libero Urba Kids di Orbe con castelli gonfiabili e autoscontri elettrici oppure il borgo medioevale di Romainmôtier nei pressi della Gola di Nozon. L’attrazione principale è la Cascade de Dard: a seconda del livello dell’acqua, la massa d’acqua scende tranquilla o impetuosa sul bordo roccioso alto 20 metri. Con un po’ di fortuna potreste anche avvistare uno dei rari esemplari di martin pescatore. Un’eccellente motivazione per affrontare la lunga passeggiata!
www.tcs.ch

Campen in der Natur

Der von imposanten Bäumen umgebene TCS-Campingplatz Orbe punktet mit seiner idyllischen Lage, familiärer Atmosphäre, einer Snack-Bar, einer Minigolf- und einer Petanque-Anlage. Ganz in der Nähe befindet sich ein Schwimmbad. Hier kannst du ganz umweltfreundlich und mitten in der Natur deine Ferien geniessen. Die nähere Umgebung bietet eine Reihe attraktiver Aktivitäten. Zum Beispiel das Thermalzentrum in Yverdon-les-Bains, das Freizeitzentrum Urba Kids in Orbe mit Hüpfburgen und elektrischem Auto-Scooter oder die beim mittelalterlichen Städtchen Romainmôtier gelegene Nozon-Schlucht. Deren Hauptattraktion ist die Cascade de Dard, ein 20 Meter hoher Wasserfall, dessen Fluten je nach Wasserstand ruhig oder tosend über die Felskante rauscht. Mit etwas Glück kannst du hier sogar einen der seltenen Eisvögel sichten. Wenn das mal keine Motivation für eine ausgedehnte Wanderung ist!
www.tcs.ch

Prima pubblicazione:  
28.6.2021
  Ultimo aggiornamento: 
28.6.2021
Partecipare al sondaggio
Controlla la tua risposta

Seleziona una risposta

Grande! Hai vinto.

0
Punti
Vai al negozio di punti

Che vergogna!

0
Riprova subito.
Vai al negozio di punti
Ops! Qualcosa è andato storto durante l'invio del modulo.
Salviamo la tua risposta

Dove andrete in vacanza quest’estate?

Seleziona una risposta

Grande! Hai vinto.

3
Punti
Vai al negozio di punti
Ops! Qualcosa è andato storto durante l'invio del modulo.
Controlla la tua risposta

Grande! Hai vinto.

0
Punti
Vai al negozio di punti
Ops! Qualcosa è andato storto durante l'invio del modulo.

Condividi questa storia

Altre storie