Protezione dei dati
Accordo

Aroma AG, Binzmühlestrasse 170c, 8050 Zurigo (Svizzera) informa nella seguente dichiarazione sulla raccolta, la memorizzazione e il possibile utilizzo dei dati personali sul nostro sito web. Aroma è la parte responsabile nel senso delle leggi sulla protezione dei dati e tratta i vostri dati. Questa dichiarazione si applica a tutti i servizi offerti e gestiti da noi in relazione al nostro sito web http://www.wirsindzukunft.ch. Si applica di conseguenza ai dispositivi mobili o alle offerte e presenze adattate ad altre piattaforme.

Dati personali

I dati personali sono qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile. I dati personali possono essere utilizzati per identificare o contattare una persona interessata. Questo include, per esempio, nome, indirizzo, e-mail, numero di telefono o un indirizzo IP assegnatovi dal vostro internet provider. Nessun dato personale è tale informazione, con l'aiuto della quale non siete identificabili (dati anonimi).

Dati di utilizzo trasmessi automaticamente

Quando si utilizza il nostro sito web, il vostro browser internet trasmette automaticamente alcuni dati di utilizzo o i cosiddetti file di log del server a noi per motivi tecnici. Tra le altre cose, queste sono:

  • Data e ora di accesso
  • URL (indirizzo) del sito web di riferimento
  • file scaricato
  • Quantità di dati inviati
  • Nome dell'host del computer che accede (indirizzo IP)
  • Tipo e versione del browser
  • Sistema operativo.

Queste informazioni vengono memorizzate da noi esclusivamente ai fini dell'amministrazione tecnica del nostro sito web, per la prevenzione di azioni illegali in relazione al nostro sito web e in parte per la valutazione statistica. Ci riserviamo il diritto di controllare successivamente questi dati di log se c'è un sospetto giustificato di un atto illegale a causa di indicazioni concrete.

Dati raccolti e trattati attraverso le sue informazioni

In linea di principio, è possibile utilizzare il nostro sito web senza fornirci ulteriori dati personali. I dati personali saranno raccolti e conservati solo se avete dato separatamente il vostro consenso. Se non diversamente specificato, questi dati saranno utilizzati solo per elaborare la richiesta specifica.

Crittografia SSL

Per proteggere la sicurezza dei suoi dati durante la trasmissione, utilizziamo metodi di crittografia all'avanguardia (ad esempio SSL) tramite HTTPS.

Cookie

Il nostro sito web utilizza a volte dei cookies, che servono a rendere il nostro sito più facile da usare, efficace e sicuro. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul suo terminale e salvati dal suo browser. La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono i cosiddetti "cookie di sessione". Sono automaticamente cancellati dopo la fine della vostra visita. Altri cookie rimangono memorizzati sul suo terminale fino a quando non li cancella. Questi cookie ci permettono di riconoscere il tuo browser alla tua prossima visita. Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati sull'impostazione dei cookie e consentire i cookie solo in casi individuali, escludere l'accettazione dei cookie per alcuni casi o in generale e attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Se i cookie sono disattivati, la funzionalità del nostro sito web può essere limitata. Potete trovare maggiori informazioni sui cookie qui: http://www.allaboutcookies.org/ge/.

Per cambiare le tue preferenze sui cookie, clicca su questo link e poi sul pulsante "Cookie" in basso a sinistra della pagina.

Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Google Analytics utilizza a tal fine dei cookies che permettono un'analisi del suo utilizzo del nostro sito web.

Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web saranno trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate. Utilizziamo Google Analytics con l'estensione "_anonymizeIp()" in modo che gli indirizzi IP trasmessi a Google siano trattati solo in forma abbreviata per escludere un riferimento personale diretto (IP masking). Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di valutare il vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web per gli operatori del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le informazioni per conto di Google. Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google.

Potete rifiutare l'uso dei cookies per Google Analytics selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, ma vi preghiamo di notare che se lo fate potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Il rilevamento e la memorizzazione dei dati per Google Analytics possono essere rifiutati in qualsiasi momento con effetto per il futuro utilizzando un plug-in del browser di Google(https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de). Si prega di notare che l'obiezione deve essere effettuata di nuovo da voi se rimuovete i cookie nel vostro browser o accedete al nostro sito web con un altro browser. Potete trovare ulteriori informazioni su Google Analytics qui: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html

Google Maps

Usiamo Google Maps per visualizzare le mappe. L'integrazione richiede che Google possa percepire l'indirizzo IP dell'utente. L'indirizzo IP è necessario per poter inviare il contenuto al browser dell'utente. Vorremmo sottolineare che Google ha una propria politica di privacy, che è indipendente dalla nostra. Si prega di informarsi sulla politica della privacy di Google all'indirizzo www.google.de/intl/de/policies/privacy/ prima di utilizzare il nostro sito web. Google Maps si basa sul codice Java Script, quindi puoi evitare che venga eseguito del tutto disabilitando Java Script nelle impostazioni del tuo browser o installando un blocco Java Script. Si prega di notare che il nostro sito web potrebbe quindi non essere visualizzato correttamente.

Uso del plugin di YouTube

Incorporiamo i video di YouTube su alcuni dei nostri siti web. L'operatore dei plugin corrispondenti è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. Quando si visita una pagina con il plugin YouTube, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. Questo dice a Youtube quali pagine stai visitando. Se sei loggato nel tuo account Youtube, Youtube può assegnarti personalmente il tuo comportamento di navigazione. Si può evitare questo disconnettendosi prima dal proprio account Youtube.

Se viene avviato un video di Youtube, il provider utilizza dei cookie che raccolgono informazioni sul comportamento dell'utente.

Coloro che hanno disattivato la memorizzazione dei cookie per il programma pubblicitario di Google non dovranno aspettarsi alcun cookie di questo tipo quando guardano i video di Youtube. Tuttavia, Youtube memorizza anche informazioni d'uso non personali in altri cookie. Se vuole impedirlo, deve bloccare la memorizzazione dei cookie nel browser.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati presso "Youtube" si trovano nella dichiarazione di protezione dei dati del fornitore all'indirizzo: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Web Font da Monotype

Per visualizzare i font sul nostro sito web, utilizziamo font forniti da Monotype Imaging Holdings Inc, 600 Unicorn Park Drive, Woburn, Massachusetts 01801, USA ("Monotype"). Si tratta di una Content Delivery Network (CDN) che permette la visualizzazione dei font. L'integrazione avviene tramite codice Java Script e richiede che Monotype possa percepire l'indirizzo IP dell'utente. Utilizzando i web font, un server esterno di Monotype al di fuori dell'UE (ad esempio negli USA) può essere richiamato quando si utilizza questa offerta. Si prega di notare che Monotype ha una propria politica sulla privacy, che è indipendente dalla nostra. Si prega di fare riferimento all'informativa sulla privacy di Monotype all'indirizzo www.monotype.com/de/rechtshinweise/datenschutzrichtlinie/. Web Fonts si basa sul codice Java Script, quindi puoi evitare che venga eseguito del tutto disabilitando Java Script nelle impostazioni del tuo browser o installando un blocco Java Script. Si prega di notare che il nostro sito web potrebbe quindi non essere visualizzato correttamente.

Plugin di Instagram

Le funzioni del servizio Instagram sono integrate nelle nostre pagine. Queste funzioni sono offerte da Instagram Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Se sei collegato al tuo account Instagram, puoi collegare il contenuto delle nostre pagine al tuo profilo Instagram cliccando sul pulsante Instagram. Questo permette a Instagram di associare la visita alle nostre pagine al tuo account utente. Vorremmo sottolineare che noi, come fornitore delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi o del loro utilizzo da parte di Instagram. Per ulteriori informazioni, si prega di consultare l'informativa sulla privacy di Instagram: http://instagram.com/about/legal/privacy/.

Facebook Condividi

Il nostro sito web utilizza la "funzione di condivisione" del social network Facebook. Il fornitore è Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Se cliccate sul "Pulsante di condivisione" (plug-in) di Facebook, sarete reindirizzati al vostro account utente in una finestra separata del browser - a condizione che siate collegati al vostro account utente su Facebook - e potrete condividere la pubblicazione elettronica memorizzata sul nostro sito web aggiungendo un commento. Il plug-in stabilisce una connessione diretta tra il tuo browser e il server di Facebook. Facebook riceve così l'informazione che avete visitato il nostro sito web con il vostro indirizzo IP. Inoltre, è possibile per Facebook assegnare la vostra visita al nostro sito web a voi e al vostro account utente. Segnaliamo che non siamo a conoscenza del contenuto dei dati (personali) trasmessi e del loro utilizzo da parte di Facebook. Per ulteriori informazioni, si prega di fare riferimento alla politica sulla privacy di Facebook all'indirizzo: http://de-de.facebook.com/policy.php.

Plugin per Pinterest

Sul nostro sito web utilizziamo i social plugin del social network Pinterest, che è gestito da Pinterest Inc, 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA ("Pinterest"). Quando richiamate una pagina che contiene un tale plugin, il vostro browser stabilisce una connessione diretta con i server di Pinterest. Il plugin trasmette i dati di log al server di Pinterest negli Stati Uniti. Questi dati di log possono contenere il tuo indirizzo IP, l'indirizzo dei siti web visitati che contengono anche funzioni di Pinterest, il tipo e le impostazioni del browser, la data e l'ora della richiesta, il tuo utilizzo di Pinterest e i cookie. Per ulteriori informazioni sullo scopo, la portata e l'ulteriore elaborazione e utilizzo dei dati da parte di Pinterest, così come i vostri diritti a questo proposito e le opzioni per proteggere la vostra privacy, si prega di fare riferimento alla politica sulla privacy di Pinterest: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy.

Bambini

Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da bambini di età inferiore ai tredici anni. I bambini sotto i tredici anni sono invitati a non fornire alcuna informazione personale. Incoraggiamo i genitori e i tutori a monitorare l'uso di Internet da parte dei loro figli e ad aiutarci a far rispettare la nostra politica sulla privacy istruendo i loro figli a non divulgare mai Informazioni personali sui Servizi senza il loro permesso. Se avete ragione di credere che un bambino di età inferiore ai tredici anni ci abbia fornito informazioni personali attraverso i Servizi, vi preghiamo di comunicarci l'accaduto. Cancelleremo i dati dai nostri database.

Sicurezza dei dati

Prendiamo tutte le precauzioni legali per proteggere i vostri dati personali da perdita, distruzione, falsificazione, manipolazione e accesso non autorizzato. Tuttavia, si dovrebbe tenere a mente che nessuna trasmissione Internet è mai sicura al 100% o priva di errori. Vi chiediamo di tenerlo a mente quando usate questo sito web. Le comunicazioni via e-mail che ci invia non sono criptate. Pertanto, si prega di non inviare dati riservati o sensibili attraverso questo canale di comunicazione.

Altri link

Questa dichiarazione sulla privacy si applica solo al nostro sito web. Il sito web può contenere link a siti esterni ai quali questa dichiarazione non si estende. Quando si lascia il nostro sito web tramite un link, si raccomanda di leggere attentamente le informative sulla privacy di ogni sito web.

Modifica del nostro regolamento sulla protezione dei dati

Ci riserviamo il diritto di adattare occasionalmente la presente dichiarazione di protezione dei dati in modo che sia sempre conforme alle attuali disposizioni di legge o al fine di implementare le modifiche ai nostri servizi nella dichiarazione di protezione dei dati, ad esempio in caso di introduzione di nuovi servizi. La nuova politica sulla privacy si applicherà quindi alla sua prossima visita.

i vostri diritti

Avete il diritto di ottenere da noi, in qualsiasi momento e gratuitamente, informazioni sui dati che abbiamo memorizzato su di voi, e di farli correggere, bloccare o cancellare. A tal fine, contattateci per posta o per e-mail:

Aroma AG
Sandro Hunziker
Binzmühlestrasse 170c
8050 Zurigo
Svizzera
E-mail: sandro.hunziker@aroma.ch

Stato 28.06.2018 | Versione 1.1