I veri tesori sono nascosti nelle cantine svizzere
In Schweizer Kellern verbergen sich wahre Schätze
De véritables trésors dorment dans le caves suisses
Nelle cantine svizzere si nascondono veri tesori
3
Punti
|
3
Tempo minimo di lettura
Si stima che in Svizzera ci siano circa otto milioni di smartphone inutilizzati. Un vero spreco se si pensa alle preziose materie prime nascoste in questi dispositivi e a tutte le cose buone che si possono fare con essi.
In der Schweiz liegen schätzungsweise acht Millionen ungebrauchte Smartphones herum. Eine regelrechte Verschwendung, wenn man bedenkt, welche wertvollen Rohstoffe in diesen Geräten verborgen sind und was man alles Gutes damit tun kann.
On estime à huit millions le nombre de smartphones inutilisés en Suisse. Un véritable gâchis si l’on pense aux matières premières précieuses que contiennent ces appareils et tout le bien que l’on peut faire avec.
Si stima che in Svizzera ci siano circa otto milioni di smartphone inutilizzati. Un vero spreco se si pensa alle preziose materie prime nascoste in questi dispositivi e a tutte le buone cose che si potrebbero fare con essi.
Tutti ne hanno almeno uno, molti ne hanno addirittura diversi: Gli smartphone. È impossibile immaginare la nostra vita quotidiana senza di essi, eppure spesso vengono sostituiti da un modello più recente dopo poco tempo. E cosa succede ai vecchi dispositivi? Vengono buttati via, lasciati a prendere polvere nei cassetti o portati in cantina, dove vengono dimenticati per sempre.
I metalli preziosi rientrano nel ciclo
Eppure gli smartphone sono veri e propri scrigni. Contengono numerosi metalli preziosi come oro, argento o rame. Purtroppo, molti vecchi dispositivi finiscono semplicemente in cantina o in un cassetto. Questo non è solo uno spreco di risorse, ma anche un peso per l'ambiente. Ritirando e riciclando i vecchi smartphone, Swisscom punta sull'economia circolare e dà un importante contributo alla tutela dell'ambiente.
Ma non è tutto: l'azienda svizzera fa un ulteriore passo avanti. Gli apparecchi restituiti non solo vengono riciclati, ma se possibile anche riparati e rivenduti. In questo modo si prolunga la vita dei dispositivi e si risparmiano ancora più CO₂, perché il 75% delle emissioni di CO₂ di uno smartphone avviene durante la sua produzione.
Donate il vostro vecchio telefono cellulare
Il vostro vecchio cellulare non può essere riparato o venduto come apparecchio di seconda mano? Swisscom ha la soluzione: Mobile Aid è il nome dell'offerta con cui potete donare il vostro vecchio apparecchio. Se è ancora funzionante, tutti i dati vengono cancellati in modo sicuro, il cellulare viene rimesso a nuovo e Swisscom lo vende sul mercato mondiale.
Dal 2012, grazie a Mobile Aid sono stati raccolti più di un milione di vecchi dispositivi. Il ricavato va a SOS Villaggi dei Bambini, che ha finanziato oltre cinque milioni di pasti per i bambini bisognosi. Se il cellulare non è più utilizzabile, Swisscom lo ricicla in modo professionale, restituendo così preziose materie prime al ciclo.
Fare del bene all'ambiente con Swisscom
Se restituite il vostro vecchio smartphone, non solo fate qualcosa di buono per le persone e l'ambiente, ma contribuite anche all'economia circolare. Basta recarsi in un negozio Swisscom vicino a voi e restituire il dispositivo inutilizzato in una delle oltre 100 sedi.
Insieme a Swisscom, potete contribuire alla conservazione delle risorse e alla tutela dell'ambiente. Perché ogni smartphone restituito è un passo verso un futuro più sostenibile.
Unitevi a noi e rimettete in circolazione il vostro vecchio smartphone!
Jeder hat mindestens eines, viele sogar mehrere: Smartphones. Sie sind aus unserem Alltag nicht mehr wegzudenken und werden doch oft nach kurzer Zeit durch ein neueres Modell ersetzt. Und was passiert mit den alten Geräten? Entweder wirft man sie weg, lässt sie in Schubladen verstauben oder bringt sie in den Keller, wo sie dann für immer vergessen werden
Wertvolle Metalle zurück in den Kreislauf
Dabei sind Smartphones wahre Schatzkisten. Sie enthalten zahlreiche wertvolle Metalle wie Gold, Silber oder Kupfer. Leider landen viele alte Geräte einfach im Keller oder einer Schublade. Dies ist nicht nur eine Verschwendung von Ressourcen ist, sondern auch eine Belastung für die Umwelt. Mit der Rücknahme und Wiederverwertung von alten Smartphones setzt Swisscom deshalb auf die Kreislaufwirtschaft und leistet einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz.
Doch damit nicht genug: Das Schweizer Unternehmen geht noch einen Schritt weiter. Die zurückgegebenen Geräte werden nicht nur recycelt, sondern wenn möglich sogar repariert und wieder verkauft. So wird die Lebensdauer der Geräte verlängert und noch mehr CO₂ eingespart, denn 75 Prozent der CO₂-Emissionen eines Smartphones entstehen bei dessen Herstellung.
Spende dein altes Handy
Dein altes Handy lässt sich wirklich nicht mehr reparieren oder als Occasionsgerät weiterverkaufen? Swisscom hat die Lösung: Mobile Aid nennt sich das Angebot, bei dem du dein altes Gerät spenden kannst. Sollte es noch funktionstüchtig sein, werden alle Daten sicher gelöscht, das Handy wird wiederaufbereitet und Swisscom verkauft es auf dem Weltmarkt.
Seit 2012 wurden dank Mobile Aid bereits über eine Million alte Geräte gesammelt. Der Erlös geht an SOS-Kinderdorf – damit konnten bisher über fünf Millionen Mahlzeiten für Kinder in Not finanziert werden. Falls das Handy nicht mehr verwendbar ist, rezykliert es Swisscom fachgerecht und bringt damit wertvolle Rohstoffe zurück in den Kreislauf.
Mit Swisscom Gutes für die Umwelt tun
Wer sein altes Smartphone zurückgibt, tut nicht nur etwas Gutes für die Menschen und Umwelt, sondern trägt auch zur Kreislaufwirtschaft bei. Dafür musst du nichts weiter tun, als einen Swisscom-Shop in deiner Nähe besuchen und dein ungenutztes Gerät an einem der über 100 Standorte abgeben.
Gemeinsam mit Swisscom kannst du so einen Beitrag zur Schonung der Ressourcen und zum Umweltschutz leisten. Denn jedes zurückgegebenes Smartphone ist ein Schritt in Richtung einer nachhaltigeren Zukunft.
Mach auch du mit und bringe dein altes Smartphone zurück in den Kreislauf!
Tout le monde en possède au moins un, voire plusieurs. Les smartphones font partie intégrante de notre quotidien, mais on les remplace souvent au bout de quelque temps par un modèle plus récent. Et que deviennent les anciens appareils? Soit ils sont jetés, soit ils prennent la poussière au fond d’un tiroir ou ils sont mis à la cave, où on les oublie définitivement.
Des métaux précieux remis dans le circuit
Les smartphones recèlent pourtant de véritables trésors. Ils contiennent de nombreux métaux précieux comme l’or, l’argent ou le cuivre. Malheureusement, de nombreux appareils usagés finissent tout simplement au fond d’une cave ou d’un tiroir. C’est non seulement un gaspillage de ressources, mais aussi un fardeau pour l’environnement. En reprenant et en recyclant les anciens smartphones, Swisscom mise sur l’économie circulaire et contribue ainsi activement à la protection de l’environnement.
Mais ce n’est pas tout: l’entreprise suisse va encore plus loin. Les appareils retournés ne sont pas seulement recyclés, mais aussi, dans la mesure du possible, réparés et revendus. Cela permet de prolonger leur durée de vie et d’économiser encore plus de CO₂, car 75% des émissions de CO₂ d’un smartphone proviennent de sa fabrication.
Fais don de ton ancien téléphone portable
Ton ancien téléphone portable ne peut vraiment pas être réparé ou revendu comme appareil d’occasion? Swisscom a la solution: l’offre Mobile Aid te permet de faire don de ton ancien appareil. S’il est encore en état de marche, toutes les données seront effacées en toute sécurité, le téléphone sera reconditionné et Swisscom le revendra sur le marché mondial.
Depuis 2012, plus d’un million de vieux appareils ont déjà été collectés grâce à Mobile Aid. Le produit de la vente est reversé à SOS Villages d’Enfants, ce qui a permis d’offrir plus de cinq millions de repas aux enfants dans le besoin. Si le téléphone portable n’est plus utilisable, Swisscom le recycle de manière professionnelle et réintroduit ainsi de précieuses matières premières dans le circuit.
Préserver l’environnement avec Swisscom
En rapportant ton ancien smartphone, tu fais non seulement un geste pour l’homme et l’environnement, mais tu contribues aussi à l’économie circulaire. Pour cela, il te suffit de te rendre dans un magasin Swisscom proche de chez toi et de déposer ton appareil inutilisé dans l’un des 100 points de collecte.
En collaboration avec Swisscom, tu peux ainsi contribuer à la préservation des ressources et à la protection de l’environnement. Car chaque smartphone restitué est un pas vers un avenir plus durable.
Participe toi aussi et remets ton ancien smartphone dans le circuit!
Tutti ne hanno almeno uno, molti anche diversi: gli smartphone. È impossibile immaginare la nostra vita quotidiana senza di loro, eppure spesso vengono sostituiti da un modello più recente poco tempo dopo averlo acquistato. E cosa succede ai vecchi apparecchi? Vengono buttati via, lasciati a prendere polvere nei cassetti o portati in cantina, dove vengono dimenticati per sempre.
Reinserire i metalli preziosi nel ciclo delle materie
Eppure gli smartphone sono veri e propri scrigni. Contengono numerosi metalli preziosi come oro, argento o rame. Purtroppo, molti vecchi dispositivi finiscono semplicemente in cantina o in un cassetto. Questo non è solo uno spreco di risorse, ma anche un peso per l'ambiente. Riprendendo e riciclando i vecchi smartphone, Swisscom punta sull'economia circolare e dà un importante contributo alla salvaguardia dell'ambiente.
Ma non è tutto: l’operatore svizzero fa un ulteriore passo avanti. Gli apparecchi restituiti non solo vengono riciclati, ma se possibile anche riparati e rivenduti. In questo modo si prolunga la vita dei dispositivi usati e si risparmiano ancora più CO₂, perché il 75% delle emissioni di CO₂ di uno smartphone avviene durante la sua produzione.
Dona il tuo vecchio cellulare
Il tuo vecchio cellulare non può essere riparato o venduto come apparecchio di seconda mano? Swisscom ha la soluzione: Mobile Aid è il nome dell'offerta con la quale puoi donare il tuo vecchio apparecchio. Se è ancora funzionante, tutti i dati vengono cancellati in modo sicuro, il cellulare viene rimesso a nuovo e Swisscom lo rivende sul mercato mondiale.
Dal 2012, grazie a Mobile Aid sono stati raccolti più di un milione di vecchi dispositivi. Il ricavato va a SOS Villaggi dei Bambini, che ha finanziato oltre cinque milioni di pasti per i bambini bisognosi. Se il cellulare non è più utilizzabile, Swisscom lo ricicla in modo professionale, restituendo così preziose materie prime al circuito.
Fare del bene all'ambiente con Swisscom
Se restituisci il tuo vecchio smartphone, non solo fai qualcosa di buono per la gente e l'ambiente, ma contribuisci anche all'economia circolare. Basta recarti nello Swisscom Shop più vicino e restituire il tuo dispositivo inutilizzato in una delle oltre 100 filiali.
Insieme a Swisscom, puoi contribuire alla conservazione delle risorse e alla salvaguardia dell'ambiente. Perché ogni smartphone restituito è un passo verso un futuro più sostenibile.
Nessun articolo trovato.
Prima pubblicazione:
29.9.2023
Ultimo aggiornamento:
28.9.2023
Partecipate e date una seconda vita ai vostri dispositivi
Con le offerte di riutilizzo di Swisscom, date un prezioso contributo all'economia circolare restituendo al ciclo materie prime preziose. Restituite subito il vostro vecchio cellulare e proteggete l'ambiente.
Mach mit und schenke deinen Geräten ein zweites Leben
Mit den Wiederverwendungsangeboten von Swisscom leistest du einen wertvollen Beitrag zur Kreislaufwirtschaft, indem wertvolle Rohstoffe zurück in den Kreislauf gebracht werden. Bring dein altes Handy jetzt zurück und schone die Umwelt.
Participe et offre une deuxième vie à tes appareils
Avec les offres de réutilisation de Swisscom, tu apportes une précieuse contribution à l’économie circulaire en réintroduisant de précieuses matières premières dans le circuit. Rapporte ton ancien smartphone dès maintenant et préserve l’environnement.
Partecipa e dai una seconda vita ai tuoi dispositivi
Con le offerte di riutilizzo di Swisscom, dai un prezioso contributo all'economia circolare restituendo al ciclo materie prime preziose. Restituisci subito il tuo vecchio cellulare e proteggi l'ambiente.