Il prato all’inglese ha un aspetto estremamente ordinato ma non è adatto ad ospitare tante specie diverse. Se volete vedere le farfalle svolazzare nel vostro giardino, dovrete affidarvi a un prato diverso.
Ein britischer Rasen sieht zwar ordentlich aus, ist aber nicht mit einer Vielfalt an Leben erfüllt. Wer Schmetterlinge im Garten sehen möchte, muss schon etwas dafür tun.
In giardino lo spazio vitale delle persone si sovrappone a quello degli animali. Ma non tutti i giardini sono attrattivi allo stesso modo per la fauna: in un giardino più vicino all’aspetto naturale vivono numerosi insetti, rettili, mammiferi e uccelli. Non sono in molti purtroppo a sfruttare appieno le possibilità offerte da un giardino proprio. Non è per nulla complicato creare uno spazio vitale attrattivo per piante e animali indigeni a casa propria senza tuttavia dover rinunciare a uno splendido giardino.
Un giardino ricco di animali deve avere un lato un po’ selvaggio
Se cercate di creare un giardino dall’aspetto naturale, dovrete far sì che siano presenti differenti spazi vitali naturali. Continuando a lavorare diligentemente in giardino cercando di domare la natura, finirete per scacciare molte specie di animali.
La grandezza di questi spazi vitali che dedicherete alla fauna locale dipende naturalmente dalla dimensione del giardino e dalle vostre possibilità. Potreste ad esempio trasformare il vostro ordinato tappeto verde in un rigoglioso prato fiorito pieno di vita. Oppure potreste sostituire la vostra siepe esotica con un cespuglio naturale o una siepe di piante indigene come arbusti spinosi o piante di bacche.
Le piante indigene attirano gli animali
La cosa più semplice che potete fare è sostituire le aiuole fiorite con piante perenni selvatiche quindi con la forma più naturale di fiori attentamente selezionati. La regola principale è semplicemente scegliere piante indigene e creare uno spazio vitale familiare per gli animali che abitano il vostro giardino. Sabbia, ghiaia e sassi sono spazi vitali eccellenti per numerosi insetti e rettili mentre i mucchi di rami non solo offrono un rifugio ideale ai ricci per il letargo ma sono anche uno spazio di nidificazione per numerose specie di uccelli. Il cesto del compost è invece il rifugio ideale in inverno per le larve di insetti e gli orbettini.
Come vedete, per passare da un giardino convenzionale a uno naturale non avrete bisogno di noleggiare una ruspa. Modificate semplicemente il vostro modo di prendervi cura del giardino e avrete già fatto il primo passo. Lasciate che cresca in libertà senza metterci continuamente mano e la natura farà il suo corso.
Consigli e astuzie per un giardino naturale
Ulteriori informazioni sui giardini che favoriscono la biodiversità locale sono disponibili sui siti web di numerose associazioni per la protezione della natura, tra cui anche BirdLife Svizzera.
Im Garten überschneidet sich der Lebensraum des Menschen mit dem der Tiere. Nur sind nicht alle Gärten für die lieben Tiere gleich attraktiv. In einem naturnahen Garten lebt eine Vielfalt an Insekten, Reptilien, Säugetieren und Vögeln. Leider schöpfen viele die Möglichkeiten, die ihr Garten bietet, zu wenig aus. Dabei wäre es gar nicht so schwierig, bei sich zuhause attraktive Lebensräume für die einheimische Pflanzen- und Tierwelt zu schaffen – und sich gleichzeitig an ihrer Gegenwart zu erfreuen.
Ein tierfreundlicher Garten braucht etwas Wildheit
Wenn Sie bei sich einen naturnahen Garten schaffen möchten, müssen Sie als erstes darauf achten, unterschiedliche, natürliche Lebensräume überhaupt einmal zuzulassen. Greifen Sie mit fleissiger Gartenarbeit ständig in die Natur ein, verscheuchen Sie viele Tiere.
Wie gross die Lebensräume sind, die Sie für die lokale Fauna schaffen, hängt natürlich von vorhandenem Platz und Möglichkeiten ab. So können Sie beispielsweise deinen nackten Rasen in eine üppige, lebendige Blumenwiese verwandeln. Oder Sie ersetzen Ihre Zierhecke aus exotischen Pflanzen durch eine natürliche Gebüschgruppe oder eine Hecke mit einheimischen Dorn- und Beerensträuchern.
Einheimische Pflanzen locken Tiere an
Was Sie sehr einfach machen können, ist, deine Blumenbeete mit Wildstauden, also mit den natürlichen Formen von hochgezüchteten Blumen, zu bepflanzen. Grundsätzlich ist es einfach wichtig, dass Sie auf die einheimische Natur setzen und den Tieren eine Umgebung schaffen, die ihnen vertraut ist. So sind etwa Sand-, Kies- oder Steinhaufen einladende Lebensräume für unterschiedlichste Insekten und Reptilien. Und Asthaufen bieten nicht nur dem Igel Platz zum Überwintern, sondern gewissen Vogelarten auch Nistplätze. Für Insektenlarven und Blindschleichen ist hingegen der Komposthaufen ein perfekter Rückzugsort im Winter.
Sie sehen, für die Umwandlung vom konventionellen zum naturnahen Garten brauchen Sie nicht gleich den Bagger zu bestellen. Änderen Sie einfach die Pflege und der erste Schritt ist bereits getan. Lassen Sie wachsen, was von selbst gedeiht, greifen Sie nicht ständig ein – und die Natur wird das Weitere von selbst erledigen.
Tipps und Tricks für Ihren naturnahen Garten
Weitere Informationen zu Gärten, die die lokale Biodiversität fördern, finden Sie auf den Webseiten der verschiedenen Naturschutzverbände, unter anderem auch bei BirdLife Schweiz.
.png)
