Fonte di energia naturale: 125 anni di energia idroelettrica a Hagneck
Natürliche Energiequelle: 125 Jahre Wasserkraft Hagneck
Une source d’énergie naturelle: 125 ans d’énergie hydraulique à Hagneck
3
Punti
|
3
Tempo minimo di lettura
Più della metà dell'elettricità svizzera è generata dall'energia idroelettrica. La centrale idroelettrica di Hagneck, sul lago di Bienne, è in funzione da 125 anni. Questo anniversario sarà celebrato l'8 luglio.
Mehr als die Hälfte des Schweizer Stroms wird durch Wasserkraft erzeugt. Das Wasserkraftwerks Hagneck am Bielersee besteht bereits seit 125 Jahren. Dieses Jubiläum wird am 8. Juli gefeiert.
Plus de la moitié de l’électricité utilisée en Suisse est produite par l’énergie hydraulique. La centrale hydroélectrique de Hagneck, située sur le lac de Bienne, existe depuis 125 ans. Un anniversaire qui sera célébré le 8 juillet.
La Svizzera è considerata il castello d'acqua d'Europa e quindi la forza dell'acqua è stata utilizzata come fonte di energia per molto tempo. In passato, costruendo una ruota idraulica su un corso d'acqua e usandola per azionare un mulino o delle macchine. Oggi, l'energia cinetica dell'acqua che scorre viene trasformata in energia meccanica della turbina, che viene poi convertita in energia elettrica, cioè in elettricità, in un generatore. L'energia idroelettrica è la più importante fonte nazionale di energia rinnovabile e quindi una pietra miliare dell'approvvigionamento elettrico della Svizzera. Oggi copre circa il 58% del fabbisogno elettrico della Svizzera. Con la Strategia energetica 2050, il governo federale intende aumentare ulteriormente la produzione annuale.
Infatti, l'elettricità che le centrali nucleari hanno fornito finora deve essere prodotta da fonti energetiche rinnovabili come l'energia idroelettrica, ma anche il fotovoltaico e l'eolico. Un altro vantaggio dell'energia idroelettrica è che ha la migliore efficienza di tutti i tipi di generazione elettrica: oltre il 90% dell'energia utilizzata viene convertita in elettricità. Poiché i fiumi sono normalmente sempre pieni d'acqua, le centrali idroelettriche possono generare elettricità 24 ore su 24, tutto l'anno.
Vivere l'energia idroelettrica da vicino
La centrale idroelettrica di Hagneck è una delle più antiche del suo genere in Svizzera e si trova in uno splendido paesaggio golenale protetto sul lago di Bienne. Sfrutta la grande potenza idroelettrica alla confluenza del canale Aare-Hagneck e del lago di Bienne. L'impianto è stato messo in funzione nel 1899 ed è ora considerato un monumento di tecnologia e storia culturale. Nel 2015, il vecchio impianto storico è stato integrato da un moderno centro di controllo, che ha aumentato la produzione del 40%.
Rispetto per la natura
La centrale idroelettrica di Hagneck è la migliore dimostrazione che natura e tecnologia non si escludono a vicenda; la rinaturalizzazione sotto forma di habitat degno di essere vissuto per la fauna e la flora intorno alla centrale è unica in Svizzera. Per i pesci è stato creato uno speciale corso d'acqua di bypass, in modo che possano attraversare la centrale senza ostacoli. Infine, numerose specie di uccelli e insetti vivono intorno alla centrale.
125 anni dell'acquedotto di Hagneck
L'8 luglio, il 125° anniversario della centrale idroelettrica di Hagneck, considerata la culla di BKW, sarà celebrato in loco con una giornata di porte aperte. Con il suo investimento nell'energia idroelettrica 125 anni fa, BKW ha dimostrato uno spirito pionieristico che è rimasto inalterato fino ad oggi.
I visitatori potranno godere di un programma interessante e gratuito dalle 10.00 alle 17.00. Non perdetevi la visita alla centrale idroelettrica high-tech che sostituisce quella costruita nel 1900. Qui potrete sperimentare in prima persona come l'elettricità ecologica viene generata dall'energia idroelettrica grazie a una tecnologia all'avanguardia. I bambini potranno divertirsi con un castello gonfiabile, pittura del viso e concerti per bambini. Un barbecue di 25 metri e altre opzioni di ristorazione offriranno un'esperienza culinaria. BKW offrirà a tutti i visitatori una bevanda e uno spuntino. L'intrattenimento musicale sarà offerto da gruppi e formazioni locali.
Meglio in bicicletta
Per chi ha a cuore l'ambiente, è meglio viaggiare in bicicletta. C'è anche una stazione di ricarica per le biciclette elettriche. In alternativa, potete godervi il viaggio con la vostra famiglia in un bus navetta convertibile dalla stazione ferroviaria di Hagneck al luogo del festival.
Die Schweiz gilt als Wasserschloss Europas, und so wird die Kraft des Wassers schon seit langer Zeit als Energiequelle genutzt. Früher, indem man ein Wasserrad an ein Fliessgewässer baute und damit eine Mühle oder Maschinen antrieb. Heute wird aus der kinetischen Energie des fliessenden Wassers die mechanische Energie der Turbine, die in einem Generator in elektrische Energie, also in Strom umgewandelt wird. Wasserkraft ist die wichtigste heimische Quelle von erneuerbaren Energien und somit ein Grundpfeiler der Schweizer Stromversorgung. Heute deckt sie rund 58 Prozent des Schweizer Strombedarfs. Mit der Energiestrategie 2050 will der Bund die Jahresproduktion weiter steigern.
Denn der Strom, den bisher Kernkraftwerke liefern, soll aus erneuerbaren Energiequellen wie eben Wasserkraft, aber auch Photovoltaik und Windkraft produziert werden. Ein weiteres Plus der Wasserkraft: Unter allen Stromerzeugungsarten hat sie den besten Wirkungsgrad – über 90 Prozent der eingesetzten Energie werden in Strom umgewandelt. Weil Flüsse im Normalfall stets Wasser führen, lässt sich zudem mit Laufkraftwerken grundsätzlich rund um die Uhr das ganze Jahr hindurch Strom erzeugen.
Wasserkraft hautnah erleben
Das Wasserkraftwerk Hagneck ist eines der ältesten seiner Art in der Schweiz und liegt in einer wunderschönen, geschützten Auenlandschaft am Bielersee. Es nutzt die grosse Wasserkraft bei der Einmündung des Aare-Hagneck-Kanals in den Bielersee. 1899 wurde die Anlage in Betrieb genommen und gilt heute als Denkmal der Technik und der Kulturgeschichte. Die alte historische Anlage wurde 2015 durch eine moderne Zentrale ergänzt, welche die Produktion um 40 Prozent erhöhte.
Rücksicht auf die Natur
Dass Natur und Technik einander nicht ausschliessen, dafür ist das Wasserkraftwerk Hagneck bester Beweis; denn die Renaturierung in Form eines lebenswerten Lebensraums für die Tier- und Pflanzenwelt rund ums Werk ist einzigartig in der Schweiz. Für die Fische wurde ein spezielles Umgehungsgewässer angelegt, damit sie das Kraftwerk ungehindert passieren können. Nicht zuletzt leben rund um die Anlage zahlreiche Vogel- und Insektenarten.
125 Jahre Wasserwerk Hagneck
Am 8. Juli wird vor Ort der 125. Geburtstag des Wasserkraftwerks Hagneck mit einem Tag der offenen Tür gefeiert, das als Wiege der BKW gilt. Die bereits vor 125 Jahren mit ihrer Investition in Wasserkraft Pioniergeist bewies, der bis heute ungebrochen bleibt.
Besuchende können sich von 10 bis 17 Uhr auf ein attraktives und kostenloses Programm freuen. Nicht entgehen lassen sollte man sich einen Rundgang durch das Hightech-Wasserkraftwerk, das die Anlage aus dem Jahr 1900 ersetzt. Hier erlebt man hautnah mit, wie umweltfreundlicher Strom dank modernster Technik aus Wasserkraft gewonnen wird. Kinder freuen sich über eine Hüpfburg, Kinderschminken und Kinderkonzerte. Ein 25m langer Grill und weitere Verpflegungsmöglichkeiten sorgen für kulinarische Höhepunkte. Die BKW offeriert allen Besuchenden ein Getränk und eine kleine Mahlzeit. Musikalische Unterhaltung gibt es von lokalen Bands und Formationen.
Am besten mit dem Velo
Alle, denen die Umwelt am Herzen liegt, reisen am besten mit dem Velo an. Für E-Bikes gibt es sogar eine Ladestation. Alternativ geniesst man mit der Familie die Fahrt in einem Cabrio-Shuttle-Bus ab Hagneck Bahnhof zum Festgelände.
La Suisse est considérée comme le château d’eau de l’Europe, et la puissance de l’eau y est depuis longtemps utilisée comme source d’énergie. Autrefois, on construisait une roue hydraulique sur un cours d’eau pour actionner un moulin ou des machines. Aujourd’hui, l’énergie cinétique de l’eau qui s’écoule est transformée en énergie mécanique par une turbine, et est en suite convertie en énergie électrique, c’est à dire en courant, dans un générateur. L’énergie hydraulique est la principale source d’énergie renouvelable indigène; elle constitue donc un pilier important de l’approvisionnement en électricité de la Suisse. À l’heure actuelle, elle couvre environ 58% des besoins en électricité de notre pays. Avec la Stratégie énergétique 2050, la Confédération souhaite augmenter davantage la production annuelle.
En effet, l’électricité fournie jusqu’à présent dans les centrales nucléaires devrait être produite à partir de sources d’énergie renouvelables, comme justement l’énergie hydraulique, mais aussi le photovoltaïque et l’énergie éolienne. Un autre avantage de l’énergie hydraulique est qu’elle présente le meilleur rendement de tous les types de production d’électricité – plus de 90% de l’énergie utilisée est convertie en électricité. De plus, comme les fleuves ont généralement un débit constant, les centrales au fil de l’eau peuvent également produire de l’électricité 24h/24, toute l’année.
Découvrir l’énergie hydraulique de près
La centrale hydroélectrique de Hagneck, l’une des plus anciennes de Suisse, est située dans une magnifique zone alluviale protégée sur les bords du lac de Bienne. Elle exploite la puissance hydraulique considérable produite à l’embouchure du canal de Hagneck dans le lac de Bienne. La centrale a été mise en service en 1899 et représente aujourd’hui un monument à la gloire de la technique et de l’histoire culturelle. L’ancienne installation historique a été complétée en 2015 par une centrale moderne, ce qui a permis d’augmenter la production de 40%.
Respect de la nature
La centrale hydroélectrique de Hagneck est la preuve que la nature et la technologie ne s’excluent pas mutuellement; en effet, la renaturation sous forme de lieu de vie pour la faune et la flore autour de la centrale est unique en Suisse. Des canaux de contournement ont été aménagés spécialement pour permettre aux poissons de traverser la centrale sans encombre. En outre, de nombreuses espèces d’oiseaux et d’insectes vivent autour du site.
Les 125 ans de la centrale hydroélectrique de Hagneck
Le 8 juillet, le 125e anniversaire de la centrale hydroélectrique de Hagneck, considérée comme le berceau de BKW, sera célébré sur place lors d’une journée portes ouvertes. En investissant dans la force hydraulique il y a 125 ans, BKW a fait preuve d’un esprit de pionnier qui ne s’est jamais démenti depuis.
Les visiteurs pourront profiter d’un programme attrayant et gratuit de 10h à 17h. La visite de la centrale hydroélectrique high-tech qui remplace celle de 1900 est à ne manquer sous aucun prétexte. Tu pourras y découvrir de près comment, grâce à une technologie de pointe, on produit de l’électricité respectueuse de l’environnement à partir de l’énergie hydraulique. Les plus jeunes apprécieront le château gonflable, le maquillage et les concerts pour enfants. Un barbecue de 25 m de long et d’autres possibilités de restauration sont proposés à tous les visiteurs et BKW offre à chacun une boisson et un en-cas. Des groupes locaux assureront l’animation musicale.
À vélo, c’est mieux
Ceux qui se soucient de l’environnement se déplacent de préférence à vélo. Il y a même une station de recharge pour les vélos électriques sur place. Une autre alternative consiste à faire le trajet en famille en navette décapotable depuis la gare de Hagneck jusqu’au site de la fête.
.png)
.jpg)
.jpg)
