Lo sapevate e lo avete visitato? Sul Mont-Soleil, nel Giura, a 1250 metri sul livello del mare, si trova la centrale eolica "JUVENT", la più grande del suo genere in Svizzera, ma non è l'unica superlativa che questo luogo ha da offrire.
Schon gewusst und schon besucht? Auf dem Mont-Soleil im Jura – 1250 Meter über Meer – steht das Windkraftwerk «JUVENT», das grösste seiner Art in der Schweiz, aber das ist nicht der einzige Superlativ, den dieser Ort zu bieten hat.
Le savais-tu et l’as-tu déjà visitée? Sur le Mont-Soleil dans le Jura, à 1250 mètres d’altitude, se trouve la centrale éolienne «JUVENT», la plus grande de ce type en Suisse. Mais ce n’est pas le seul superlatif lié à ce lieu.
Quando il vento soffia forte sulla cresta della montagna, le pale del rotore di Mont-Soleil girano a una velocità impressionante. Inoltre, nella stessa località c'è un altro superlativo da scoprire: il più grande centro locale di ricerca e dimostrazione di sistemi fotovoltaici. Ecco alcuni dati per stuzzicare l'appetito.
Tre diversi tipi di turbine e un totale di 16 turbine eoliche generano energia sul Mont-Soleil.
Wow!
Il rotore della turbina eolica più grande ha un diametro di 112 metri. In confronto, un campo da calcio in Svizzera misura 105 metri di lunghezza.
Davvero adesso?
Alcune parti delle turbine eoliche pesano 70 tonnellate.
Ahhhh!
La turbina più grande misura 150 metri di altezza (se la punta delle pale del rotore è rivolta verso l'alto). Si tratta di un'altezza pari a quella della Torre Roche di Basilea.
Ooooh!
Nel 2023, il parco eolico "JUVENT" produrrà 91 milioni di chilowattora di elettricità. Questo potrebbe alimentare circa 20.000 famiglie.
Wow!
Le energie rinnovabili sostengono l'aumento del consumo energetico: tra il 1950 e oggi è aumentato di nove volte!
Wow!
I 4.575 metri quadrati di celle solari, che si trovano su un terreno di 20.000 metri quadrati, coprono all'incirca il consumo annuale di elettricità di circa 120 famiglie.
Questo ha senso!
I sistemi solari producono elettricità non solo quando il sole splende forte, ma ogni volta che c'è luce.
#Sostenibilità
Gli stessi pannelli solari sono ancora in uso come 32 anni fa.
Mi piace!
Fino al 97% dei materiali dei moduli solari può essere riciclato e riutilizzato per altri scopi.
La visita alla centrale solare dura circa un'ora. Se lo si desidera, è possibile combinarla con la visita alla centrale eolica. In questo modo la visita si allunga a circa un'ora e mezza.
Evviva!
L'anno scorso, 6711 visitatori hanno visitato Mont-Soleil. Il 24% in più rispetto all'anno precedente.
Wenn der Wind kräftig über den Bergrücken fegt, drehen sich die Rotorblätter auf dem Mont-Soleil mit beeindruckender Tourenzahl. Obendrein gibt es am selben Ort einen weiteren Superlativ zu entdecken: das grösste hiesige Forschungs- und Demonstrationszentrum für Photovoltaikanlagen. Hier sind ein paar Fakten, zum Ah! und Oh! und Lust machen.
Drei verschiedene Turbinentypen und insgesamt 16 Windenergieanlagen sorgen auf dem Mont-Soleil für die Energiegewinnung.
Wow!
Beim grössten Windrad hat der Rotor einen Durchmesser von 112 Metern. Zum Vergleich: Ein Fussballfeld in der Schweiz misst in der Länge 105 Meter.
Echt jetzt?
Manche Teile der Windturbinen wiegen 70 Tonnen.
Ahhhh!
Die grösste Turbine misst eine Höhe von 150 Metern (sofern die Rotorblattspitze nach oben zeigt). Das ist ungefähr so hoch wie der Roche-Turm in Basel.
Ooooh!
2023 hat der Windpark «JUVENT» 91 Millionen Kilowattstunden Strom produziert. Damit könnten rund 20’000 Haushalte versorgt werden.
Krass!
Erneuerbare Energien unterstützen den gestiegenen Energiekonsum: von 1950 bis heute ist er um das Neunfache gestiegen!
Boah!
Die 4575 Quadratmeter Solarzellen, die sich auf 20’000 Quadratmeter Land befinden, decken in etwa den jährlichen Stromverbrauch von rund 120 Haushalten.
Einleuchtend!
Solaranlagen produzieren nicht nur bei strahlendem Sonnenschein Strom, sondern immer, wenn es hell ist.
#Nachhaltigkeit
Noch immer sind die gleichen Solarpanels wie vor 32 Jahren im Einsatz.
Gefällt mir!
Bis zu 97 Prozent der Materialien von Solarmodulen können recycelt und für andere Zwecke wiederverwendet werden.
Eine Führung durch das Solarkraftwerk dauert rund eine Stunde. Sie lässt sich auf Wunsch auch mit einem Besuch des Windkraftwerks kombinieren. Der Rundgang verlängert sich dadurch auf etwa eineinhalb Stunden.
Jippieh!
Letztes Jahr kamen 6711 Besucherinnen und Besucher auf den Mont-Soleil. Das sind 24 Prozent mehr als im Vorjahr.
Lorsque le vent balaye la crête, les éoliennes du Mont-Soleil tournent à une vitesse impressionnante. Ce n’est toutefois pas la seule chose incroyable à découvrir à cet endroit: le site abrite également le plus grand centre de recherche et de démonstration de Suisse pour les installations photovoltaïques. Voici quelques faits qui risquent fort de te surprendre et de te donner envie d’aller découvrir ce lieu.
Pas moins de trois types de turbines et 16 éoliennes produisent de l’énergie sur le Mont-Soleil.
Ouah!
Le rotor de la plus grande éolienne a un diamètre de 112 mètres. À titre de comparaison, en Suisse, un terrain de football mesure 105 mètres de long.
Sérieux?
Certaines parties des éoliennes pèsent 70 tonnes.
Quoi?!
La plus grande turbine a une hauteur de 150 mètres, à condition que la pointe de la pale soit orientée vers le haut. Ce qui correspond à peu près à la hauteur de la tour Roche à Bâle.
Oh!
En 2023, la centrale éolienne «JUVENT» a produit 91 millions de kilowattheures, ce qui correspond à la consommation d’électricité de près de 20’000 ménages.
Incroyable!
Les énergies renouvelables sont essentielles pour parer à l’augmentation de la consommation d’énergie: de 1950 à aujourd’hui, celle-ci a été multipliée par neuf!
Impressionnant!
Les 4’575 mètres carrés de cellules solaires, implantées sur 20’000 mètres carrés de terrain, couvrent à peu près la consommation annuelle d’électricité d’environ 120 ménages.
Clair!
Les installations solaires ne produisent pas uniquement de l’électricité lorsque le soleil brille, mais à chaque fois qu’il fait jour.
#Durabilité
Les panneaux solaires qui sont en fonction sont toujours les mêmes qu’il y a 32 ans.
Top!
Jusqu’à 97% des matériaux des panneaux solaires peuvent être recyclés et réutilisés à d’autres fins.
La visite guidée de la centrale solaire dure environ une heure. Elle peut être combinée avec la visite de la centrale éolienne. La durée de la visite est alors d’environ une heure et demie.
Youpi!
L’année dernière, 6711 visiteurs se sont rendus au Mont-Soleil. C’est 24% de plus que l’année précédente.
Nessun articolo trovato.
Prima pubblicazione:
17.7.2024
Ultimo aggiornamento:
25.6.2024
Prenota le visite guidate
Come fanno il sole, il vento e l'acqua a produrre energia? Scopritelo in nove emozionanti centri visitatori di BKW! Iscrivetevi oggi stesso per una visita guidata!
Wie produzieren Sonne, Wind und Wasser eigentlich Energie? Schau es dir an – in neun spannenden Besucherzentren der BKW! Melde dich noch heute für eine Führung an!
Dans les neuf centres d’information passionnants de BKW, tu peux découvrir comment le soleil, le vent et l’eau produisent de l’énergie! Inscris-toi dès aujourd’hui à une visite guidée!